決済（実際の請求・引き落とし）は、以下のいずれかのタイミングで行われます。
🔸 チェックイン日当日
🔸 キャンセル料が発生する場合は、その発生日
それまでは、「カード認証（与信）」としてクレジットカードの有効性を確認し、ご利用枠を一時的に確保するのみとなっており、実際の請求は発生しておりません（※デビットカードやプリペイドカードを除く）。
ご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。


The actual payment (charge to your card) will be processed at one of the following times:
🔸 On the day of check-in
🔸 Or when a cancellation fee is incurred
Until then, a "credit card authorization" is performed to confirm the validity of your card and temporarily hold the available credit limit.
No actual charge will be made at this stage (except in the case of debit or prepaid cards, which may be charged immediately).
If you have any further questions, please feel free to contact us.